DESCUBRA ALÉM DO MÁGICO MUNDO DA DUBLAGEM
Dubladores, tradutores, diretores e supervisores |
Frequentemente perguntam-me se os preparativos da versão brasileira de um desenho animado dão muito ou pouco trabalho. Outras pessoas chegam a perguntar se essas gravações realmente eram feitas no Brasil!
Em 1941, no Rio de Janeiro, no período de quatro meses, foram gravadas três dublagens de longas da Disney, Dumbo, Bambi e O Dragão Dengoso, versões que também eram exibidas em Portugal e Colonias. Descubra mais sobre o tema aqui. |