Cinderela
(Cinderella)

  • Vozes
  • Canções
  • Elenco Técnico
<
>

Elenco de Dublagem:

Personagens
Dubladores
Madrasta
Carla Pompílio
Cinderela
Natali Pazete
Príncipe
Andreas Avancini
Fada Madrinha
Andrea Murucci
Capitão
Malta Júnior
Grão Duque
Luiz Carlos Persy
Drisela
Christiane Monteiro
Anastácia
Lhays Macedo
Rei
Júlio Chaves
Pai da Ella
Guto Nejaim
​Mãe da Ella
Evie Saide
​Anunciante Real
​Philippe Maia
Vozes Adicionais
Alexandre Moreno; Anderson Coutinho; André Bellisar;
Carina Eiras; Carlos Roberto; Carlos Seidl;
Daniel Müller; Fabiola Giardino; Francisco Junior;
Fred Mascarenhas; Gabriella Bicalho; Iara Riça;
Jorge Lucas; Leonardo Serrano; Luisa Palomanes;
Márcia Morelli; Marcos Souza; Maria Fontenelle;
Mariangela Cantú; Mário Cardoso; Regina Maria Maia;
Rodrigo Oliveira; Ronalth Abreu; Telma da Costa;
​Thadeu Matos

Canções:

Músicas
Cantores
"Que Cor é a Flor?"
Evie Saide; Maria Fontenelle
"Canta Rouxinol"
Natali Pazete
"Amor Primaveril"
Christiane Monteiro
"Que Cor é a Flor?"
Natali Pazete

Elenco Técnico:

Função
Responsável
​Direção de Dublagem:
Andrea Murucci
Direção Musical:
Félix Ferrà
Tradução dos Diálogos:
Sérgio Cantú
Tradução dos Diálogos:
Félix Ferrà
Diretor Criativo:
Raúl Aldana
Estúdio de Edição:
Diseño en Audio "DNA" - México, CDMX
Estúdio de Mixagem:
​The Walt Disney Studios - Burbank, CA
​Estúdio de Dublagem:
Delart - Rio de Janeiro
​Estreia: ​26 Março de 2015

Informações Extras:

  • Apesar de ser creditada como a cantora de Canta Rouxinol, Natali Pazete não dublou a canção. Ela foi mantida no original com Lily James cantando;
  • Christiane Monteiro dublou a personagem Drizella nas continuações da animação Cinderela (Cinderela II - Os Sonhos se Realizam e Cinderela II - Uma Volta no Tempo);

Fontes: