Malévola
(Maleficent)

  • Vozes
  • Elenco Técnico
<
>

Elenco de Dublagem:

Personagens
Dubladores
Narradora
Marta Volpiani
Malévola
Eleonora Prado
Aurora
Gabi Milani
Stefan
Mario Luiz
Flittle
Denise Reis
Knotgrass
Suzete Piloto
Thistlewil
Priscilla Concepcion
Diaval
Wendel Bezerra
Príncipe Phillip
Bruno Mello
Rei Henrique
Antônio Moreno
Jovem Malévola
Giulia Brito
Jovem Stefan
Renato Cavalcanti
​Vozes Adicionais
Alessandra Araújo; Cassius Romero; Cecília Lemes;
César Marchetti Cesar Emilio; Fábio Azevedo;
Faduli Costha; Fernando Perón; Fritz Gianvito;
Gilberto Baroli; Glauco Marques; Marcelo Salsicha;
Marcia Regina; Marco Aurélio Campos; Priscila Franco;
Raquel Carlotti; Ramon Campos; Rosely Gonçalves;
Renato Soares; Ricardo Sawaya; Rodrigo Andreatto;
Samira Fernandes; Sandra Mara Azevedo; Silvia Suzy
Thiago Longo; Well Lima

Elenco Técnico:

Função
Responsável
​Direção de Diálogos:
Rodrigo Andreatto
Tradução dos Diálogos:
André Bighinzoli
Direção Criativa:
Raúl Aldana
Estúdio de Edição:
Diseño en Audio "DNA" - México, CDMX
Estúdio de ​Mixagem:
The Walt Disney Studios - Burbank, CA
Estúdio de Dublagem:
​TV Group Digital - São Paulo
Estreia: ​29 Maio de 2014

Informações Extras:

  • Para o segundo live-action da Disney, foi escolhido o estúdio de dublagem TV Group Digital, em São Paulo para realizar a dublagem. Até aquele momento, apenas o Rio de Janeiro dublava os filmes para cinema da Disney;

Fontes: