|
|
Personagens |
Dubladores |
Narradora |
|
Aurora |
Flávia Saddy (diálogos) Kiara Sasso (canções) |
Rei Estevão |
Hércules Franco |
Rainha |
|
Duque |
|
Príncipe Filipe |
Philippe Maia |
Rei Humberto |
|
Flora |
|
Fauna |
|
Primavera |
|
Jasmine |
|
Pintor Fazendeiro |
|
Iago |
Alexandre Moreno (diálogos e canções) |
Sultão |
Carlos Gesteira |
Hakeem |
Luciano Monteiro |
Sharma |
Priscila Amorim |
Aneesa |
|
Abu |
Marco Ribeiro |
Vozes Adicionais |
Aidée Miranda; Carolina Vieira; Erick Bougleux; Fabrício Vila Verde; Guto Nejaim; Jéssica Marina; Jorge Vasconcellos; Júlio Cézar; Leonardo Serrano; Matheus Périssé; Mônica Domenech; Monique Marques; Pamella Rodrigues; Reinaldo Pimenta; Rodrigo Oliveira; Sheila Agued |
Coro |
Músicas |
Cantores |
"As Chaves do Reino" |
Kiara Sasso Doriana Mendes; Laila Oazem; Claudio Galvan; Mauro Ramos; Maurício Luz |
"As Chaves do Reino (Reprise)" |
|
Princesinha Pavão" |
|
"Não Deixo de Olhar pra Você" |
Função |
Responsável |
Direção de Diálogos: |
Pádua Moreira |
Direção Musical: |
|
Tradução dos Diálogos: |
|
Tradução das Canções: |
|
Técnico de Som (Diálogos): |
|
Técnico de Som (Canções): |
|
Edição de Som: |
Claudio Alves |
Direção Operacional: |
|
Direção Técnica: |
|
Diretor Criativo: |
|
Estúdio de Mixagem: |
The Walt Disney Studios - Burbank |
Estúdio de Dublagem: |
Delart - Rio de Janeiro |