Carlos de la Riva

Carlos de la Riva Sáez (16 de novembro de 1929 - 11 de agosto de 2020).
Nascido em Barcelona, Espanha, sua família sempre esteve envolvida com som; seu pai, Carlos de la Riva Tayan, criou o primeiro estúdio de som da Espanha, propiciando o início do cinema sonoro no país. Seguiu os negócios do pai; no entanto, devido à Segunda Guerra Mundial e conflitos políticos, imigrou para o Brasil junto da esposa, Maria Pilar Goded Garcia, em 1960. Na época, a dublagem tomava conta dos seriados e filmes americanos na televisão. Então, ele decidiu fundar o primeiro estúdio de dublagem, a Rivaton, com o mesmo nome do estúdio de seu pai, tornando-se um dos pioneiros no ramo. Sonhando em conquistar o cinema e com a ajuda de Cosme Alves Netto, diretor da Cinemateca no MAM, instalou um grande estúdio de som, chamado de Tecnisom, no Museu de Arte Moderna. O estúdio, além de dublar produções para televisão e cinema, deslanchou como um grande estúdio de mixagem de som no Cinema Novo. Sua sensibilidade auditiva e rigor técnico o transformaram em um dos maiores mixadores do cinema brasileiro, tornando-se fundamental para a melhoria dos produtos. Em 1978, junto com Walter Goulart, abriu os estúdios da Delart, prosseguindo na mixagem de filmes até 2000. Morreu aos 89 anos.

Atuação em:

Ano	Personagem	Filme	Estúdio
2004	Ollie	Os Incríveis	Delart
2009	Ollie	Os Incríveis	Delart

Trabalhos em:

Ano	Ocupação	Filme	Estúdio
1968	Técnico de Som	O Ursinho Puff	Rivaton
1968	​Técnico de Som	O Sapo Maluco	Rivaton
1968	Técnico de Som	Mowgli - O Menino Lobo	Rivaton
1969	Técnico de Som	​Bambi	Rivaton
​1972	​Técnico de Som	O Ursinho Puff em Ritmo de Aventura	Tecnisom
1973	Técnico de Som	Dumbo	​Tecnisom
1973	Técnico de Som	Se a Minha Cama Voasse	Tecnisom
1974	Técnico de Som	Nosso Amigo Tio Remus	​Tecnisom
1974	Técnico de Som	Robin Hood	Tecnisom
1974	​Técnico de Som	O Ursinho Puff e o Tigre Pulador	Tecnisom
1978	​Técnico de Som	Bernardo e Bianca em Missão Secreta	Tecnisom
1989	Engenheiro de Som (diálogos)	Oliver e seus Companheiros	Delart
1990	Engenheiro de Som (diálogos)	A Pequena Sereia	Delart
1991	Técnico Responsável (diálogos)	Bernardo e Bianca na Terra dos Cangurus	Delart
1992	​Técnico Responsável (diálogos)	A Bela e a Fera	Delart
1993	Técnico Responsável (diálogos)	Bambi	Delart
1993	Técnico Responsável (diálogos)	Aladdin	Delart
1994	Técnico Responsável (diálogos)	O Rei Leão	Delart
1995	Técnico Responsável (diálogos)	Pocahontas	Delart
2004	Direção Técnica	Os Incríveis	Delart
2005	Direção Técnica	O Galinho Chicken Little	Delart
2006	Direção Técnica	Carros	Delart
2007	Direção Técnica	Ratatouille	Delart
2007	Direção Técnica	Encantada	Delart
2007	Direção Técnica	Contos Encantados - Siga Seus Sonhos	Delart
2008	Direção Técnica	Wall-e	Delart
2008	Direção Técnica	A Pequena Sereia III - A História de Ariel	Delart
2008	Direção Técnica	Tinker Bell - Uma Aventura no Mundo das Fadas	Delart
2009	Direção Técnica	Bolt - Supercão	Delart
2009	Direção Técnica	Os Incríveis	Delart
2009	Direção Técnica	UP - Altas Aventuras	Delart
2009	Direção Técnica	Tinker Bell e o Tesouro Perdido	Delart
2009	Direção Técnica	A Princesa e o Sapo	Delart
2010	Direção Técnica	Alice no País das Maravilhas	Delart
2010	Direção Técnica	Toy Story 3	Delart
2010	Direção Técnica	Winnie the Pooh	Delart
2010	Direção Técnica	Tinker Bell e o Resgate da Fada	Delart
2010	Direção Técnica	Fantasia	Delart
2011	Direção Técnica	Enrolados	Delart
2011	Direção Técnica	Carros 2	Delart
2011	Direção Técnica	O Estranho Mundo de Jack	Delart