|
|
Elenco de Dublagem:
Personagens |
Dubladores |
O Galo |
|
Robin Hood |
|
Donzela Marian |
|
Príncipe João |
|
Sr. Chio |
|
João Pequeno |
Orlando Drummond (diálogos e canções) |
Frei Tuck |
Luiz Motta (diálogos e canções) |
Lady Clara |
|
Xerife de Nottingham |
Milton Gonçalves (diálogos e canções) |
Tiro Certo |
|
Biruta |
|
Otto |
|
Capitão Crocodilo |
|
Sacristão |
|
Irmãzinha |
|
Mamãe Coelha |
?? |
Tapiti |
|
Zé Prego |
?? |
Irmã do Tapiti |
?? |
Sis |
|
Rei Ricardo |
?? |
Solistas |
Canções:
Músicas |
Cantores |
Oo-De-Lally |
|
Amor |
|
O Rei da Imitação |
|
O Rei da Imitação (Reprise) |
|
Não em Nottingham |
|
Oo-De-Lally (Final) |
Elenco Técnico:
Função |
Responsável |
Direção de Dublagem: |
|
Direção Musical: |
|
Tradução dos Diálogos: |
|
Tradução das Canções: |
|
Técnico de Som: |
|
Supervisão da Dublagem: |
?? |
Estúdio de Dublagem: |
Tecnisom - Rio de Janeiro |
Estreia: Rio de Janeiro (23 Dezembro de 1974)
Informações Extras:
- Foi feito um concurso para escalar crianças para a dublagem do filme. Uma das vencedoras foi a jovem Glória Pires, dublando a personagem Sis. Os demais vencedores ainda são desconhecidos. 600 crianças participaram das audições.
