Jack Cutting

John Walter Cutting (19 de janeiro de 1908 - 17 de agosto de 1988).
Nascido em Nova York, Estados Unidos, aos vinte e um anos mudou-se para Hollywood em busca de se tornar um animador e diretor de cinema. Em 1929, ele juntou-se à equipe de 19 artistas iniciantes nos estúdios de animação de Walt Disney, onde animou e supervisionou as Silly Symphonies. Em 1933, foi encarregado do Departamento Estrangeiro da companhia, supervisionando as traduções e dublagens das produções. Naquela época, essas versões eram gravadas nos próprios estúdios, em sua maioria, apenas em versões francesas e espanholas. No entanto, a partir de 1938, passou a percorrer o mundo supervisionando essas dublagens em mais de 15 países, desde Branca de Neve e os Sete Anões até Robin Hood. Em 1939, após uma década de muito sucesso em seus trabalhos, foi encarregado de dirigir o curta-metragem 'O Patinho Feio', que ganhou um Oscar honorário naquele mesmo ano. Casou-se com Camille Rovelle Hiester em 1931. Aposentou-se em 1975, após dedicar 46 anos de sua vida aos Estúdios Disney. Morreu aos 80 anos, em North Hollywood, Califórnia.

Trabalhos em:

Ano	Ocupação	Filme	Estúdio
1938	Supervisão da Dublagem	Branca de Neve e os Sete Anões	Sonofilms
1940	​Supervisão da Dublagem	Pinóquio	Sonofilms
1941	​Supervisão da Dublagem	Dumbo	Sonofilms
1941	Supervisão da Dublagem	O Dragão Dengoso	Sonofilms
1941	Supervisão da Dublagem	Bambi	Sonofilms
1942	​Supervisão da Dublagem	Alô Amigos	The Walt Disney Studios
​1945	Supervisão da Dublagem	Você já foi à Bahia?	The Walt Disney Studios
​1947	Supervisão da Dublagem	Música, Maestro!	Continental Discos
​1947	Supervisão da Dublagem	Bongo	Continental Discos
1948	Supervisão da Dublagem	Melodia	Continental Discos